vendredi 30 mai 2014

Réunions de travail des enseignants

Les enseignants ont présenté le travail réalisé par leurs élèves durant le mois et demi écoulé.
 Le travail des élèves français sur la fête turque (Şeker Bayram),la fête norvégienne (National Day) et la fête française (Fête des mais) a été présenté à nos partenaires.



Visite de la maternelle













Les classes du primaire

Visite des classes du primaire.














Spectacle d'accueil

Les élèves et enseignants de l'école nous ont préparé un spectacle chantant et dansant en présence du maire et de la sénatrice de la région.




 La sénatrice de la région et le maire de Tutova.



Cadeaux offerts par le maire à la France.


La majorité de enseignants du projet.




Visite de l'école partenaire du projet

Cette école de village regroupe  les élèves de 5 à 14 ans issus des 5 villages alentours. Elle accueille 400 élèves. 









 Échange de cadeaux avec les enseignants roumains.



Les enseignants roumains.

Présentation du costume traditionnel au sein de l'école.


Réception à la maire

Les enseignants du projet sont accueillis à la mairie de la ville de Tutova par M. le maire, son conseil municipal et la sénatrice de la région au parlement roumain. 


Tradition : couper une partie du pain tressé et le tremper dans le sel.





Discours du maire et de la sénatrice (second plan).


 Brunch offert par la mairie de Tutova. Dégustations de mets locaux.


jeudi 29 mai 2014

Visite du Château de Peles

Ville de Sinaia en Transylvanie









Le monastère 














Le château de Peles 
Il a été construit à l'initiative du roi Carol Ier de Roumanie. La construction des fondations a commencé en 1873. Une cérémonie d'inauguration était organisée en août 1875.

L'architecte: Wilhelm von Doderer